lunes, 31 de agosto de 2009

Fotos da " II XIRA DO VECIÑO " en Mera , de Gema Rey

A nosa corresponsal en Mera , Gema Rey , envíanos estas estupendas fotos da "II Xira do Veciño" que se celebrou na área recreativa da illa de Mera


Fame , o que é fame parece que non pasaron.
O invento da bateria , estupendo
                                       ¡¡¡  E  a de rosa se queixará despois de que lle doen os cadrís !!!


domingo, 30 de agosto de 2009

Onte celebrouse a " II Xira do Veciño" en Mera

La “II Xira do Veciño” reunió ayer en Isla de Mera a más de 450 orteganos

El área recreativa Isla de Mera acogió un encuentro que reunió a más de 450 personas
El Concello de Ortigueira interpretó en su día que el éxito de público de la primera Xira do Veciño tenía que dar lugar a la segunda. Esta nueva convocatoria se celebró ayer y no defraudó, en absoluto, a los organizadores porque la asistencia todavía fue mayor que la registrada en 2008.

La reunión se concibió como una jornada de fiesta y de convivencia intergeneracional y se aliño con contenidos de lo más tradicionales: comida al aire libre, juegos populares y música de charanga. El área recreativa de la Isla de Mera acogió el desarrollo de una iniciativa con la que se trata de poner el broche de oro a la temporada estival y que, a la vez, se utiliza para recuperar el espíritu de las tradicionales jiras de los pueblos.

El alcalde, Rafael Girón, acompañado de otros miembros de la corporación municipal, fue uno de los más de450 asistentes que ayer se dieron cita en un encuentro que busca hacerse un sitio en el ya de por sí extenso programa de festejos estivales vinculados al municipio de Ortigueira. Este fue, precisamente, el compromiso del regidor municipal, por cuanto se comprometió a “seguir impulsando esta jira, pensada para toda la familia y destinada a fomentar las relaciones entre las distintas parroquias”. No obstante, para la próxima edición se introducirán ciertos cambios, tal y como ha trascendido desde la Concejalía de Servicios Sociales.

 Jorge Meis
Mientras tanto, cabe añadir que en la de ayer los asistentes dieron buena cuenta de unos 100 kilos de sardinas y otros 70 de pan y participaron activamente en juegos como tiro con arco o zancos y también disfrutaron con las interpretaciones musicales que corrieron a cargo de el grupo de Loiba, Charanga.es.

Información de " Diario de Ferrol "

Nota .- Todas estas cousas están moi ben , o que pasa que sempre se fan con cartos públicos e con un trasfondo eleitoral . Non é esta unha crítica ó grupo de goberno de Ortigueira , xa que tódolos partidos fan o mesmo . Lembrade cando o BNG e PSOE criticaban a D. Manuel por organizar festas para os vellos , concretamente a do Carballiño . Despois veu o Quintana , multiplicou esas festas por dous e bailaba cos vellos a diestro e siniestro .

¡¡¡ Despois non nos queixemos de que nos suben os impostos !!!

sábado, 29 de agosto de 2009

Rehabilitación do Escolar indiano do Ermo


El antiguo escolar indiano de O Ermo reabrirá sus puertas durante el curso 2009-2010 reconvertido en centro social y punto de reunión vecinal. El alcalde de Ortigueira, Rafael Girón, y los directores xerais de Promoción do Emprego y Formación e Colocación de la Xunta, Andrés Hermida y Ana Díaz, inauguraron ayer al mediodía la obra y procedieron a la clausura del taller municipal de empleo que se encargó de rehabilitarlo.
El regidor destacó durante la ceremonia que con este equipamiento se contribuirá a fomentar la vida en comunidad de la parroquia. Tal y como avanzó, el edificio se equipará durante el otoño y su apertura «permitirá acercar a los vecinos de O Ermo distintos servicios municipales y que los ciudadanos puedan disfrutar de actividades sociales, lúdicas y formativas sin necesidad de desplazarse a la villa».
Información de " la Voz de Galicia"

viernes, 28 de agosto de 2009

Xira do Veciño na Área recreativa da illa de Mera


Área recreativa na Illa do rio Mera - Santiago de Mera

El Concello de Ortigueira, a través de la concejalía de Servicios Sociales, pretende reunir mañana a todos los orteganos del municipio en la isla de Mera con motivo de la celebración de la II Xira do Veciño. La cita persigue fortalecer las relaciones entre los vecinos procedentes de las 22 parroquias y «recuperar de este modo las antiguas jiras de las parroquiales, al tiempo que fomentar la convivencia entre personas de distintas generaciones», según explican fuentes municipales.
Será a partir del mediodía cuando comience la fiesta, y lo hará con competiciones de juegos tradicionales, a las que seguirá una sardiñada popular y comida campestre, todo ello amenizado por el grupo local Charanga.es. Al igual que el pasado año, la Xira do Veciño tendrá lugar en el área recreativa de la parroquia de Mera de Abaixo.
( La Voz de Galicia )

martes, 25 de agosto de 2009

Casa rústica CASA MINEIXA


Outra das Casas rústicas da zona atópase en S. Adrián de Veiga, é a CASA MINEIXA


CASA MINEIXA

CASA MINEIXA


CASA MINEIXA

Casa turismo rural O VILAR - Sta. Maria de Mera


Casa rural O VILAR

Casa rural O VILAR


Habitación da casa O VILAR





A comarca do Ortegal ten tremendas posibilidades turísticas , sobre todo na modalidade de turismo rural , un turismo diferente pero cada vez máis solicitado por nacionais e extranxeiros.
Esta actividade non só xenera ingresos económicos na comarca e crea postos de traballo , senon que serve para rehabilitar fermosas casas , que se non fora así estarían en ruinas en moitos casos.
Na parroquia de Sta. María de Mera ( Mera de Riba) atopamos a Casa de turismo rural O VILAR da que mostramos algunhas imaxes.




Para os que queiran máis información poden visitar a páxina http://www.turismoruralovilar.com/